SUMMARY: The article explores the evolving attitudes of Chinese intellectuals toward Russian émigrés during the Republic of China era, focusing on the period between the 1920s and 1940s. It challenges the conventional narrative of Russian émigrés in China, which portrays them as passive victims of historical circumstances. Instead, the author argues for a more nuanced understanding of the situation by examining Chinese perspectives and incorporating the Chinese dimension into the historical narrative. The article analyzes a range of published sources, including poetry, sociopolitical commentaries, and news reports, to demonstrate how Chinese intellectuals viewed Russian émigrés as a reflection of their own internal political struggles and societal anxieties, ultimately shaping their attitudes toward Russian immigrants as a source of both sympathy and resentment. The author contends that Chinese intellectuals did not perceive Russians as immigrants in the modern sense, but as foreigners, from whom the Chinese could learn lessons about national salvation. Резюме: Автор статьи исследует меняющееся отношение китайских интеллектуалов к эмигрантам из России в период Китайской Республики, уделяя особое внимание периоду 1920–1940-х гг. При этом оспаривается общепринятое представление о российских эмигрантах в Китае как пассивных жертвах исторических обстоятельств. Изучение представлений китайских наблюдателей и в целом добавление китайского измерения в исторический нарратив позволяет реконструировать более сложную и комплексную картину. На основе анализа опубликованных источников – включая поэзию, социально-политические памфлеты и газетные репортажи – статья показывает, что китайские интеллектуалы проецировали на российских эмигрантов в первую очередь собственное беспокойство по поводу проблем китайского общества. Именно этим определялись симпатии и критика, высказываемые в адрес российской диаспоры. Автор утверждает, что ее представители воспринимались китайскими интеллектуалами не как иммигранты в современном смысле слова, а как иностранцы, чей пример позволял извлечь исторические уроки.

Category	Quartile
历史学	2
历史学, 历史学	3

Russian Émigrés in Chinese Eyes, 1920s–1940s

ivySCI AI Smartly Parses PDF, Answers Researchers' Questions, and Helps You Understand Papers in Seconds

Journal Info