Anales Cervantinos

Con ocas1on de la lectura de una tesis doctoral en febrero de 1992 (Aitor Yraola, La repercusión de

José Antonio Fernández Romero

Un poema islandés sobre Don Quijote

一首关于堂吉诃德的冰岛诗歌

Lisa Price

Cervantes y el poder de la narración

塞万提斯与叙事的力量

Vsevolod Bagnó

El tonto de los cuentos populares como el arquetipo folklórico de Don Quijote

民间故事中的傻瓜作为堂吉诃德的民间原型

Stanislav Zimic

Sobre los amores de Leandra y Vicente de la Roca (Don Quijote, I caps. 50-52)

关于莱安德拉与维森特·德拉罗卡的爱情（《堂吉诃德》第一部第50-52章）

Robert W. Felkel

El tratado del esfuerzo bélico heroico de Juan López Palacios Rubios: ¿una fuente del Quijote?

胡安·洛佩斯·帕拉西奥斯·鲁比奥的《英雄战争努力条约》：《堂吉诃德》的一个来源？

Este artículo aborda el tema de la agnición en Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617) de Cervantes. Tras considerar la teoría de la anagnórisis (o reconocimiento) formulada por Aristóteles en la Poética y analizada por los comentaristas del siglo XVI (en particular, Castelvetro y Pinciano), el análisis se centrará en algunos casos significativos propuestos por Cervantes en su novela póstuma: la anti-anagnórisis del hijo de Feliciana de la Voz, la agnición que afecta a los protagonistas en las postrimerías de la novela y la función de los objetos de reconocimiento.

Carlo Basso

Cervantes y la teoría de la agnición: un análisis de los reconocimientos en el Persiles

塞万提斯与认知理论：对《佩尔希莱斯》中认知的分析

Este estudio pretende dar a conocer un texto inédito de Miguel de Unamuno en el que se manifiesta la presencia de un aspecto del mito quijotesco, el de la lectura compulsiva. Además, se intenta establecer una posible fecha de escritura del mismo, de manera tal que, a partir de nuestra investigación, se puede pensar en una correspondencia con Amor y pedagogía (1902), ya que en ambos textos se encuentra presente el mito en una de sus variantes: la del erudito o pedante quijotesco. De esta manera, el mito creado por Cervantes resulta la clave del proceso creativo de este texto que ha permanecido oculto.

María Paula Cantero

El mito quijotesco en un texto inédito de Unamuno

乌纳穆诺未发表文本中的堂吉诃德神话

Esta nota se propone comentar el catálogo de la exposición de los cartones y tapices de la colección Storie di Don Chisciotte, que Carlos de Borbón proyectó para los apartamentos del Palacio de Caserta (Nápoles 19/05/2022 - 10/01/2023). Las nuevas obras tenían que integrar los episodios de los doce Gobelins sobre el Quijote que Carlos había comprado. A su ejecución colaboraron los mejores pintores de la corte y el maestro tapicero Duranti. Vanvitelli, el arquitecto del palacio de Caserta, nunca fue favorable a la voluntad de Carlos y, de hecho, los tapices no se expusieron nunca en los apartamentos del Palacio de Caserta. Los excelentes estudios efectuados han permitido reconstruir los dos siglos de las aventuras que sufrieron las obras hasta parar definitivamente entre el Palacio Real de Nápoles y el Quirinal de Roma.

Maria Caterina Ruta

De Quijotes napolitanos: notas a una exposición

那不勒斯的堂吉诃德：展览笔记

La intención de este trabajo es comprobar la influencia del Quijote en el teatro inglés reciente a través del análisis de siete obras que adaptan la novela al escenario: The travails of Sancho Panza. A play for the young, de James Saunders (1970); Don Quixote, de Keith Dewhurst (1982); Don Quixote. A Fantastic Tale In Two Acts, de Jim Sperinck (1991); Don Quixote, de Colin Teevan y Pablo Ley (2007); The New Adventures of Don Quixote, de Ali Tariq (2014); Don Quixote, de James Fenton (2016); y Wandering Through La Mancha. A Quixotic Tale, de Aaron M. Kahn (2019). Se analizan las características comunes a todas ellas y se observa si se mantienen las líneas de interpretación del Quijote en el teatro inglés precedente, una recepción que comenzó con la primera adaptación conocida de la novela a la escena: The Knight of the Burning Pestle (1611), de Francis Beaumont, y el destacable Cardenio de Shakespeare. Se concluye que las obras analizadas son un ejemplo más de la larga relación entre la novela cervantina y el teatro inglés y que, aunque tienen varios elementos en común, presentan lecturas particulares del mito quijotesco.

María Fernández Ferreiro

Una aproximación a la recepción del Quijote en el teatro inglés contemporáneo

《堂吉诃德》在当代英国戏剧中的接受研究

Nuestra contribución trata de llamar la atención sobre la influencia del Quijote de Cervantes en los relatos fantásticos de los románticos alemanes, que fueron grandes lectores del autor español, incluso en textos en los que no se aprecia una imitación consciente y expresa de la obra cervantina ni pertenecen a la larga tradición europea de parodias del Quijote. Esta influencia de carácter más general se observa en la construcción de personajes que esponden a la categoría de “cuerdos locos” que transfiguran la realidad en determinados momentos y construyen fantasmagorías. Los personajes secundarios de estos relatos ofrecen un contraste realista al personaje protagonista y tratan de deshacer su engaño. Además, siempre hay una mujer fuertemente idealizada en el centro del relato. Nuestro análisis se basa en tres relatos de Joseph von Eichendorff, Achim von Arnim y E. T. A. Hoffmann, aparentemente muy distintos entre sí, pero unidos por estos rasgos comunes.

Helena Cortés

Quijotes sin saberlo. Fantasmagorías y locura en relatos del Romanticismo alemán

不知情的堂吉诃德们：德国浪漫主义叙事中的幻影与疯狂

短名	An. Cervant.
Journal Impact	0.24
期刊索引	中科院 3 区

ISSN	0569-9878, 1988-8325
h-index	7
国内分区	文学(3区)文学罗曼语系文学(2区)

涉及主题	艺术哲学人文学科
出版信息	出版商: CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientificas，出版周期: ，期刊类型: journal，开源期刊: 是
基本数据	创刊年份: 2022，原创研究文献占比: 100.00%，自引率:0.00%， Gold OA占比: 97.78%
平均审稿周期	网友分享经验：48 Weeks

Anales Cervantinos

期刊引文格式

有 1 位以上作者的期刊

有 2 位作者的期刊

有 3 位作者的期刊

有 5 位以上作者的期刊

书籍引用格式

学位论文引用格式

网页引用格式

专利引用格式

手工熬夜修改参考文献？研飞自动匹配期刊，一键轻松成稿，支持 Word/WPS

投稿经验分享