Poznanskie Studia Slawistyczne

The subject of the article is a review of Jelena Marićević Balać’s book, Ka osmehu Evrope: Savremeno srpsko, poljsko i češko pesništvo u komparativnom ključu (Toward Europe’s Smile: Contemporary Serbian, Polish, and Czech Poetry from a Comparative Perspective), which was published in Novi Sad in 2023. Marićević Balać’s book presents a collection of concise comparative studies, organized into four distinct sections, each revolving around a thematic focal point (culture; nature and culture; ecopoetics; avant-garde). Within the review, a summary of the book’s contents is provided. Additionally, the review delineates the strengths and weaknesses of Marićević Balać’s work.

Tomasz Ewertowski

Poznańskie Studia Slawistyczne

Uśmiech komparatystki

比较文学研究者的微笑

The article is related to my scientific research in the previous stages of studies, i.e. master’s studies in Slavic studies in the field of Croatian studies and bachelor’s studies in Slavic studies in the field of Bulgarian studies – with vocabulary related to water topics. This article aims to: determine how many dehydronym lexemes Черно море (The Black Sea) exist in Bulgaria, verify which objects are given such proper names and check whether it is possible to observe the dependence of the given names on geographical space, i.e. whether transonyms derived from the hydronym Черно морe occur most often near the reservoir itself or on the outskirts of Bulgaria. As I prove in the following considerations, the hydronym Черно море is quite a common and willingly used proper name. As a result of the transonymization process, dehydronymous names are used secondarily and are used to name hodonyms, ojkonyms or chrematonyms. Both in Bulgarian and Polish, water names are quite expansive and are often better and more widely known than their hydronymous prototypes.

Jolanta Gola

Morze Czarne w użyciu wtórnym, czyli o transonimizacji hydronimów

黑海在次要用途中的应用，或关于水名的转义

The article is the analysis of the spatial organization of Yurii Yanovskyi’s novel Master of the Ship. Using the hermeneutic and comparative-typological method, the author concludes that space dominates in this literary work, as opposed to time. The space is formed by synthesizing the topoi of the sea and the steppe; it is characterized by a heterogeneous structure consisting of the space of death, corporeality, culture, social, and others. These spaces interact with one another both on the basis of consonance and contradiction. The space of the novel substantially substantiates its ideological and artistic content, which can be defined as the author’s contradictory attempt to establish the emergence of a new “beautiful” world.

Фелікс Штейнбук

Поетика простору у романі Юрія Яновського Майстер корабля

尤里·雅诺夫斯基小说《船主》中的空间诗学

This article is a review of Justyna Romanowska’s study entitled The Polish-UkrainianRussian Contexts of Metaphysical Poetry of Serbian Baroque (published by Scriptum, Kraków, 2022). This book focuses on the influences of Polish-Ukrainian-Russian poetical strategies, contexts and patterns on Serbian metaphysical poetry in the 18th century . Justyna Romanowska’s study is a part of the discussion on the developmental process of Serbian literature, as well as the long debate on the existence of the Baroque era in Serbian literature.

Izabela Lis-Wielgosz

Na fali zmian… Barokowe wpływy i serbska literatura XVIII wieku

在变革的边缘……巴洛克风格的影响与18世纪塞尔维亚文学

The article contains a review of a book Syndrom postcovidowy w języku. Polsko- -bułgarskie studium przypadku. Raport z badań eksperymentalnych (Postcovid Syndrome in the Language. Polish-Bulgarian Case Study (Experimental Research Report)) written by Natalia Długosz and Andreana Eftimova (2023). The article points out the differences in the research conducted by the authors against the background of publications showing media representations of the coronavirus and the SARS-CoV-2 pandemic, as well as research works presenting the impact of the pandemic on the Polish language. The authors’ proposal is an experimental study in which they try to recreate, on the basis of an experimental study conducted using the survey method, how Polish-speaking and Bulgarian-speaking students recreate specific open definitions of three concepts: corona panic (koronapanika), corona party (koronaparty) and corona tourism (koronaturystyka).

Publication Information	Publisher: Adam Mickiewicz University Press，Publishing cycle: ，Journal Type: journal，Open Access Journals: No
Basic data	Year of publication: 2019，Proportion of original research papers: ，Self Citation Rate:， Gold OA Rate:

Poznanskie Studia Slawistyczne

Journal Citation Format

A journal article with 1 author

A journal article with 2 authors

A journal article with 3 authors

A journal article with 5 or more authors

Books Citation Format

Thesis Citation Format

Web sites Citation Format

Patent Citation Format

Staying up late manually editing references? ivySCI automatically matches journals and helps you generate references with a single click.

Share Submission Experience

Uśmiech komparatystki

Morze Czarne w użyciu wtórnym, czyli o transonimizacji hydronimów

Поетика простору у романі Юрія Яновського Майстер корабля

Na fali zmian… Barokowe wpływy i serbska literatura XVIII wieku

Covidowy język jako syndrom postcovidowy – reaktywność użytkowników języka na rzeczywistość pandemii SARS-CoV-2

Uśmiech komparatystki

Morze Czarne w użyciu wtórnym, czyli o transonimizacji hydronimów

Поетика простору у романі Юрія Яновського Майстер корабля

Na fali zmian… Barokowe wpływy i serbska literatura XVIII wieku

Covidowy język jako syndrom postcovidowy – reaktywność użytkowników języka na rzeczywistość pandemii SARS-CoV-2

ISSN	2084-3011, 2450-2731
h-index	2